Бирмача кантип салам айтуу керек

2024 Автор: Cyrus Reynolds | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2024-02-08 15:44

Бирмача салам айтууну билүү, Мьянма боюнча кайра-кайра достук адамдар менен жолукканда абдан пайдалуу болот. Жергиликтүү тилде бир нече жөнөкөй сөз айкаштарын үйрөнүү ар дайым жаңы жерге баруу тажрыйбасын жогорулатат. Муну менен адамдардын жашоосу жана жергиликтүү маданияты кызыкдар экениңизди көрсөтөт.

Бирма тилиндеги бул жөнөкөй туюнтмалардын айрымдарын байкап көрүңүз жана анын ордуна канча жылмаюу алганыңызды көрүңүз!

Бирмача кантип салам айтуу керек

Мьянмада салам айтуунун эң тез жана оңой жолу: 'ming-gah-lah-bahr' сыяктуу угулат. Бул саламдашуу кеңири колдонулат, бирок кээ бирлери дагы бар формалдуу өзгөртүүлөр мүмкүн.

Таиланддан жана башка бир нече өлкөлөрдөн айырмаланып, бирмалыктар саламдашуу үчүн күтүшпөйт (алдыңда алакандарын бириктирип турган сыйынуу сыяктуу ишарат).

• Япон стилиндеги жүгүнүү Мьянмада салт эмес.
• Мьянмада кол алышуу сейрек кездешет.

Кеңеш: Мьянмада эркектер менен аялдардын байланышы Түштүк-Чыгыш Азиянын башка өлкөлөрүнө караганда алда канча чектелген. Мьянмада салам айтып жатканда карама-каршы жыныстагыларды кучактабаңыз, силкибеңиз же башка жол менен тийбеңиз.

Бирмача рахматты кантип айтуу керек

Эгер сиз салам айтууну үйрөнгөн болсоңуз, дагы бир сонунБирма тилинде "рахмат" деп айтууну билүү керек. Бирманын меймандостугу Түштүк-Чыгыш Азияда дээрлик теңдешсиз болгондуктан, бул сөз айкашын көп колдоносуз.

Бирмача рахмат айтуунун эң сылык жолу: 'chay-tzoo-tin-bah-teh.' Ооз ачкан сыяктуу көрүнгөнү менен, сөз айкашы мындай болот: бир нече күндүн ичинде тилиңизден оңой чыгып кетесиз.

Ыраазычылык билдирүүнүн дагы оңой жолу -- формалдуу эмес "рахматтын" эквиваленти -- бул: 'chay-tzoo-beh.'

Чынында күтүлбөсө да, "кош келдиңиз" деп айтуунун жолу: 'yah-bah-deh'

Бирма тили

Бирма тили тибет тилинин тууганы болгондуктан, ал тай же лаос тилдеринен айырмаланып турат. Азиядагы башка көптөгөн тилдердей эле, бирма тили тоналдык тил, башкача айтканда, ар бир сөз кеминде төрт мааниге ээ болушу мүмкүн -- кайсы тон колдонулганына жараша.

Келгендер, адатта, бирмача тилинде салам айтуунун туура обондорун дароо үйрөнүүдөн тынчсызданышпайт, анткени саламдашуу контекст аркылуу түшүнүлөт. Чынында, чет элдиктердин салам айтып жатканда үндөрдү союп жатканын укканда, адатта, жылмаюу пайда болот.

Бирма жазуусу Борбордук Азиядагы эң байыркы жазуу системаларынын бири болгон биздин заманга чейинки 1-кылымдагы индиялык жазууга негизделген деп эсептелет. Бирма алфавитинин 34 тегерек, тегерек тамгалары кооз, бирок билбегендер үчүн түшүнүү кыйын! Англис тилинен айырмаланып, бирма тилиндеги сөздөрдүн ортосунда боштук жок.

Бирмача билүү керек болгон башка пайдалуу нерселер

• Туалет: Бактыга жараша, бул оңой. Адамдар "ванна", "эркектер бөлмөсү" же "ажаткана" сыяктуу вариацияларды түшүнбөсө да, алар "туалет" дегенди түшүнүп, сизге тиешелүү багытты көрсөтөт. Бул сыналган жана чыныгы саякат эрежеси дүйнөнүн көптөгөн өлкөлөрүндө колдонулат: ар дайым "туалет" терминин колдонуп сураңыз.
• Кят: Мьянманын расмий акча бирдиги кят, ал жазылгандай айтылбайт. Kyat көбүрөөк "chee-at" сыяктуу айтылат.

Башка өлкөлөр менен саламдашууну үйрөнүү үчүн Азияда кантип салам айтууну көрүңүз.