Париждин көчө карталарын кантип колдонсо болот: Paris Par Arrondissement

2024 Автор: Cyrus Reynolds | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2024-02-08 15:14

Парижди кыдырып, Google Карталары жана смартфондор үчүн бекер саякат колдонмолору пайда болгонуна карабастан, туристтер үчүн жасалган эбегейсиз чоң жана түйшүктүү карталарды ачып же шифрин чече албай кыйналып жаткан конокторду көрүш керек. Бул зыяратчылар кандайдыр бир себептерден улам санариптик карталарга ишенгиси келбегендердин арасында деп шектенип, аларга жакындап, төмөнкүлөрдү көрсөтүүгө азгырылат: "Эй, сиз Парижге бир топ көчмө шаар гид сатып аларыңызды билесизби? Бул сени бүктөлгөн кайгыңдан түбөлүккө арылтат?" Бирок пальтолордун чөнтөгүнө туура келген бул чөнтөктөгү карталар көбүнчө француз тилинде болгонун түшүндүргүңүз келсе, сизде шектенүү пайда болмок.

Бирок бул жерде чындык: Бул эски модада карталарды колдонуу үчүн французча бир сөздү билүүнүн кереги жок. Көчөлөрдү карап, Париждин тиешелүү районуна же районуна багыт алгандан кийин, көздөгөн жериңизди табуу үчүн сизге мейкиндик боюнча орточо ой жүгүртүү көндүмдөрү керек. Жана бул карталарды колдонуунун дагы бир пайдасы? Сиз "ачык туристке" азыраак окшойсуз, ал эми акылдуу жергиликтүү тургунга окшоп каласыз (бирок аралашуу үчүн чоң бүктөлүүчү карта менен бирге фэнни пакетинен баш тартууну унутпаңыз). Бул жерде аларды кантип колдонуу керек, этап-этабы менен.

Өзүңдү алТиптүү компакт Париж көчө картасынын көчүрмөсү

Сиз аны шаардагы каалаган гезит дүкөнүнөн, темир жол станциясынан же китеп дүкөнүнөн же аэропорттон тапсаңыз болот.

Эң популярдуу версияParis Pratique Par Arrondissement (райондор боюнча Париж) деп аталат.

Сиз катчыдан же китеп сатуучудан Париж планын (план де Пах-ри) же райондун планын (plahn dez ahrone-dees-mahn) сурасаңыз болот.

Биринчи бет адатта китепте колдонулган түс символдорунун индекси бар. Англисче котормолору да бар!

Кийинки беттерде адатта толук метро, RER жана Автобус карталары камтылган.

Альфавиттик индекс көчө аттарынын кийинки орунда турат. Ар бир көчөнүн тиешелүү район номери жана тордун жайгашкан жери сол жакта белгиленген.

Индекстен кийин - кызыл менен райондун номери менен белгиленген жеке райондордун карталары.

Каякка барарыңызды чечиңиз

Эгер жалпы аймакка барышыңыз керек болсо, бирок көчөнүн аталышы жок болсо, аймактагы эң жакын метро, эл аралык поезд же "RER" жана аялдамалар кайсы экенин билип, төмөнкү карталардын бирин колдонуңуз: кайсы сызыктарды алуу керек экенин билүү үчүн жолдун алдыңкы тарабы.

Эгер сизде так дарек болсо, биринчи беттеги индексте "Репертуар дес Rues" деп аталган алфавиттик көчө индексине кайрылыңыз. Дагы бир жолу сизди ишендирүүгө уруксат этиңиз: бул жерде француз тилин билүүнүн кереги жок. Көчөнүн атын (жана аны кантип жазуу керектигин) билсеңиз, болгону карап көрсөңүз болоталфавит боюнча.

Көчөңүздү алфавиттик индекстен табыңыз

Керектүү көчөнү анын аталышынын биринчи тамгасы боюнча караңыз. Көчөнүн аталышы кийин "Rue de", "Avenue de" же "Бульвар де" деген сөз экенине көңүл буруңуз. Көчөңүздүн аталышынан "de" же "des" дегенди алып салыңыз.

Мисалы, "Авеню дес Елиселерди" табышыңыз керек болсо, "C" астынан "Чемпси Елисейди" издеңиз. Көчөнүн аталышын издөөдө калтыруу үчүн башка бөлүктөр индекс "Аянт", "Жер", "Порте", "Quai du" жана "Quai de la"

Көчө атын издеп жатканда мүмкүн болушунча так болуңуз, ошондой эле чынында дал келгениңизди текшериңиз. Парижде бир эле көчө атын табуу көп кездешет. аянттарда, бульварларда, проспектилерде, ашууларда жана көчөлөрдө кайталанат.

"Champs Elysées", дегенде сиз "Champs Elysées P. des" жана "Champs Elysees Av. des" экөөнү тең көрөсүз. Эгер сиз "Авеню дес Елисейди" издеп жатсаңыз, экинчи тизме гана туура.

Сиздин көчөңүз кайсы райондо экенин билүү үчүн жана аны жеке райондун картасынан табууга болот, солго караңыз көчө аталышы.

Сол жактагы эң алыскы сан - бул көчө жайгашкан район. "Champs Elysées Av. des" үчүн бул сан 8. Көчө 8-аймакта.

Таттар жанакөчө аталышынын түзоң жагындагы сандар райондун карта торчосунда көчөнү табууга боло турган жерге дал келет. Буларды жазыңыз.

Керектүү көчөгө туура келген жеке райондун картасын табыңыз

Avenue des Champs Elysees 8-округунда.

Аймактын жеке картасына буруңуз төрт бурчунда тең "8" деп белгиленген (адатта кызыл түстө.)Сиз 8-картаны көрөсүз район метро станцияларын, негизги имараттарды жана эстеликтерди көрсөтөт.

Сиз ошондой эле карта торчодо жайгаштырылганын байкайсыз. Бул баракта сандар туурасынан, ал эми тамгалар вертикалдуу иштейт.

Көчөңүздү картадан табыңыз

Авеню des Champs Elysees үчүн тор координаттары G12ден I15ке чейин. Анда мен бул координаттарга туура келген "8" картанын аймагын карап, көчөнү жана жакынкы метро аялдамаларын таба аларымды билем.

Сак болуңуз: кээ бир райондор өзгөчө чоң жана карталардын эки барагына туура келет. Эгер картада координаттарыңыздын сандарын жана тамгаларын көрбөсөңүз, баракты артка же алдыга буруңуз. Көчөңүз чоң райондо болсо керек.

Эсте сакталуучу нерселер

Эгер сиз Париждин Ла Дефэнс, Буа де Винсен же Буа де Булон сыяктуу айланасындагы райондордун биринде көчө же жер издеп жатсаңыз, гидтин арткы бетине кайрылышыңыз керек. Бул жерлер техникалык жактан Париждин бир бөлүгү болбогондуктан, гидде алардын өзүнчө индекси жана аймактарынын карталары бар.

Айрым райондордун карталары, анын ичинде15 жана 18-райондордо сандар вертикалдуу, ал эми тамгалар туурасынан сызылган торчо бар.

Айланадагы райондор ар бир аймактын картасынын тегерегинде адатта кызыл менен белгиленет.

Куттуктайбыз! Көчөңүздү таптыңыз

• Кайсы райондо экениңизди билгенде өзүңүздүн багытыңызды өзгөртүңүз.
• Кээ бир кооз жерлерди мурунтан эле көргөн аймакта дагы эмнелерди кызыктырарын көрүңүз.
• Эң жакынкы почта, полиция бөлүмү, парк же чиркөө кайда экенин билип алыңыз.

Колдонмолор жөнүндө эмне айтууга болот?

Смартфонуңуз же планшетиңиз болсо, Париждин бардык райондорунун карталарын жана метро картасын камтыган жакшы колдонмого инвестиция салгыңыз келет. Кээ бир татыктуулардын тизмесин онлайндан көрүңүз.