Муминдер Финляндия жөнүндө эмнени үйрөтө алышат

2024 Автор: Cyrus Reynolds | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2024-02-08 14:38

Норвегиянын троллдору, Исландиянын эльфтери, Финляндиянын муминдери бар.

2014-жылы Финляндиянын борбору Хельсинкидеги Ateneum сүрөт музейинде анын эң белгилүү авторлорунун жана иллюстраторлорунун бири Тове Янссондун 100 жылдыгына арналган убактылуу көргөзмө уюштурулган. Болжол менен алты ай бою жүздөгөн коноктор күн сайын музейдин алдында тизилип, Янсондун бул дүйнөсүнө жана анын карьерасына киришин күтүп турушту. Ичке киргенден кийин аларга сүрөтчүнүн өзүнүн сюрреалист сүрөттөрүнөн тарта автопортреттерине чейин, ошондой эле анын эң атактуу чыгармалары болгон Муминдер – гиппопотамга окшош троллордон турган мультфильмдер үй-бүлөсү жана алардын өзгөчө достору менен терең таанышышты. Анын ичинде The Hemulen аттуу фанатик өсүмдүк жана штамп коллекционери жана Снуфкин деп аталган гармоника ойногон селсаяк. Алардын атак-даңкына карабастан (Уолт Дисней ушунчалык сүйүп калгандыктан, ал бир жолу Муминдин ысымына укуктарды сатып алууга аракет кылган), мен экспонаттын куйругун кармамайынча Муминдер жөнүндө уккан эмесмин. Бирок андан бери үйрөнгөндөрүм Финляндияга, анын тургундарына жана бул абдан сүйкүмдүү мумин жандыктарына жаңы баа берди.

Муминдер биринчи жолу кыска убакытта пайда болушту1945-жылы "Муминдер жана Улуу Топон суу" аттуу аңгеме жарык көргөн жана 1954-жылы ошол кездеги дүйнөнүн эң ири гезити болгон Лондондун Evening Standard гезитинде комикс болуп чыккан. Бүгүнкү күндө алар Финляндиянын улуттук өзгөчөлүгүнүн бир бөлүгү болуп саналат, сауналар жана Санта Клаус сыяктуу эле өлкөнүн кездемесинде токулган. Хельсинки-Вантаа эл аралык аэропортуна учуп бара жатып, терминалдык дүкөндөрдө футболкаларды, боксерлорду жана магниттерди кооздоп, конокторду Мумин темасындагы аэропорттун эң биринчи кафесине чакырган толмоч фигураларды көрөсүз. Хельсинкинин Аравия дүкөнүнө, шаардын чок ортосунда, Похжоисеспландия боюндагы дүкөнгө кириңиз жана текчелерде коркпогон Кичинекей Менин (Снуфкиндин жарым карындашы) жана асыл таштарды сүйгөн Sniff сыяктуу каармандарды чагылдырган кружкалар, текчелерде тизилип турат. 2016-жылы шаардын Хельсинки көркөм музейи (HAM) бул атактуу Moomins жаратуучусунун өмүрүн жана иштерин көрсөткөн өзүнүн туруктуу экспозициясын ачкан. Чынында, акыркы 75 жыл ичинде Финляндияда Мумин театрынын спектаклдери, симпозиумдары, жада калса Мумин операсы уюштурулган жана Moominpappa, Snork Maiden, Moomintroll ж. Финляндиянын эстелик монетасы. Мумин плюстери, ачкыч чынжырчалары, дубал сүрөттөрү, блокноттор бар… Кээде муминдер финдиктерге караганда финдикидей сезилиши мүмкүн – бул сапат Янсондон келип чыккан.

1914-жылы Хельсинкиде төрөлгөн Янсон швед тилдүү финдер деп аталган фин этникалык топтун мүчөсү болгон, алар бүгүнкү күндө өлкөнүн калкынын бештен алты пайызга чейинкисин түзөт. Ал чоңойгонФинляндиянын борборундагы көркөм үй-бүлө жана көптөгөн жергиликтүү балдардай эле жайкысын деңиз жээгинде өткөрүштү, өзгөчө анын үй-бүлөсү Швециянын Ангсмарн шаарындагы эс алуу жайы. Янссондун балалыгы бактылуу болгон жана ал Муминдин өзөктүк үй-бүлөсүнүн, анын ичинде авантюрист Муминпаппаны (баш шляпасынан жана таякчасынан тааныйт), ар дайым боорукер Муминмамманы жана алардын ар дайым берилген уулу Муминтроллду камтыган өзөктүк үй-бүлөдө болушун каалаган..

Көрүнүп тургандай, бактылуулук Финляндияда топтолгон өзгөчөлүк болуп саналат, жок дегенде Бириккен Улуттар Уюмунун жылдык дүйнөлүк бакыт отчетуна ылайык. Норвегия жана Дания сыяктуу эле, өлкө дүйнөнүн "эң бактылуу өлкөлөрүнүн" тизмесинде тынымсыз биринчи орунда турат, бул рейтинг Финляндиянын социалдык колдоо, сыртка чыгуу мүмкүнчүлүгү жана экөөнүн тең жалпы сезими сыяктуу эле жумуш менен жашоонун тең салмактуулугуна да байланыштуу. индивидуализм жана теңчилик. Муминдер жергиликтүү пейзажды жана алар жашаган Мумин өрөөнү менен таанышуудан тажабагандай эле, финндер (Янссон да кирет) өз мекени менен абдан сыймыктанышат.

Финнди бактылуу кылган дагы бир нерсе: алардын үйлөрү. Бул жерде алар да, Муминдер да өздөрүндөй болуп, досторун суусундукка жана баарлашууга, бир аз жылуулукка жана жайлуулукка, ошондой эле көптөгөн закускаларга чакырган жер. Янсондун күлкүлүү романы жана тогуз Мумин китебинде Муминхаус чогулган жайга айлангандыктан, Муминпаппа алардын барган сайын өсүп келе жаткан балдарын жайгаштыруу үчүн аны кеңейтүүгө аргасыз болгон, ал акырында Литтл My, Sniff, кээде Snorkmaiden (Муминтролдун сүйлөшкөн кызы) жана Snufkin…башкасы өз чатырында калат. Үй-бүлө досу Тоо-Тикки мончодо жашаса, Маскрат деген ат менен белгилүү чачтуу философ убактысын жакын жердеги гамакта аңдып өткөрөт.

"Мумин китептеринде көптөгөн фин пейзаждары жана пейзаждары да бар", - дейт Финляндияда жашаган жубайлар Клаус П. жана Энн Р. Инстаграм туткасы астында муминдерге болгон сүйүүсүн билдирген жубайлар @a_k_together. Алардын жайгаштырган сүрөттөрү стратегиялык жактан жайгаштырылган Мумин фигураларынан жана Финляндиядагы күнүмдүк жашоодон ырахат алган плюшалардан тарта: өлкөнүн кең токойлорунда кулаган дарактын сөңгөгүн бойлоп сейилдөөдөн сыртта чайга отурганга чейин.

Жубайлар Муминдер жөнүндө көп нерсени билишет: алардын жандыктарга болгон сүйүүсү 90-жылдардын орто ченинде немис улутундагы Клаус Аннага жакын болуу үчүн Финляндияга көчүп барганда башталган. "Мен фин тилин үйрөнүүгө абдан ынтызар элем, - дейт ал, - жана анык тандоо Мумин комикстеринен баштоо болду". Янссондун жазгандарын жана иллюстрацияларын куюп жатып, Клаус жылдыздуу көздүү Снорк Кыз, интроверт ойлоп табуучу Снорк (Сноркмайдендин бир тууганы) жана алардын Мумин бир туугандары менен ичтен жана сырттан таанышып калды.

Жанссон өзгөчө баса белгилеген үч жерди жубайлардын айтымында, "аралдар, маяктар жана деңиз" деп аташат. Финдердин төрттөн биринин “мокки” же жайкы кабинасы бар, ал адатта көлгө же деңизге жакын алыскы жерде, ал тургай кээде аралда жайгашкан. Аларда көбүнчө суу же электр жарыгы жок, бирок финндерди жапайы кулпунай терүү, отун жаруу, сууда сүзүү, балык уулоо сыяктуу көп нерселер менен алектенишет.жана узак күндүк «иштен» кийин достор менен эс алуу. Мооминпаппа да сууну өзгөчө жакшы көрөт. Бул байланыш "Деңиздеги Мооминпаппа", жетинчи Мумин китебинде жана үй-бүлө патриархы Мумин өрөөнүнөн чарчагандан кийин үй-бүлөсүн маякка көчүрөт, андан кийин анын айланасындагы табигый окуяларды түшүнүү үчүн тынымсыз иштейт.

Жайкы кабиналар сыяктуу эле, бул маяктар дагы Финляндиянын көрүнүктүү өзгөчөлүгү болуп саналат, айрыкча өлкөдө он миңдеген аралдар (Швециядан кийинки экинчи эң көп арал) жана болжол менен 2,760 миль жайгашкандыктан жээк сызыгынан. Аларга Финляндия булуңундагы Порвуо архипелагындагы Содерскяр маякы кирет, ал жерде Янссон бойго жеткен кезинде өнөктөшү Тууликки Пиетиля менен жайкысын өткөргөн; Танкар маяк, Финляндиянын Коккола жээгиндеги бийик кызыл-ак маяк; жана Bengtskär Lighthouse, анын боз таш дубалдары жана кафеси, өлкөнүн Финляндиянын эң түштүк жеринде жайгашкан.

Финлдер менен Муминдер тең бөлүшкөн негизги сапаттардын бири - алардын айлана-чөйрөсү менен терең байланышы. Клаус менен Энн: «Финдер сыяктуу эле, муминдер табиятка абдан жакын», - деп түшүндүрүшөт. Финляндиянын болжол менен 75 пайызы токойлор менен капталган (Европадагы башка өлкөлөргө караганда) токойдо сейилдөө кадимки көрүнүш. Муминдер дүйнөсүндө Снуфкин өзгөчө карагай, карагай жана кайың токойлорунда сейилдеп, гармоника чертип, жашоону башынан өткөргөндү жакшы көрөт. Финляндиялык жердештери сыяктуу эле, ал да ушундаймайда-чүйдөсүнө чейин эч качан муктаж сезбейт жана кызыкчылык жана жеңил өз ишин улантат. Дал ушул эбегейсиз эгемендүүлүк жана жаратылышты сүйүү Клаус менен Энн Снуфкинди эң "финдик" мумин каармандарынын бири кылат деп эсептешет.

Финляндияда жашаган Клаус менен Энн да муминдер да, финдер да качып кутула албаган бир нерсе бар экенин билишет: табияттын көп учурда катаал чындыктары, анын ичинде анын дайыма өзгөрүп турган мезгили. Финляндиядагы кыш өзгөчө узак жана тынымсыз, күн нуру жана температуралар үшүктөн төмөн болот - Moomintroll аны "Муминленд кышында" "дүйнө уктап жаткан учур" деп сүрөттөйт. Пейзаждын көбүн карды жууркан каптап турат жана финндерге окшогон муминдер кандайдыр бир кышкы уйку режимине өтүп, жылуу мустиккакейтто (көк мөмө шорпо) жана корвапусти же корица шишеси үчүн үйлөрүнө кетип, мүмкүн болушунча сауналарына чегинишет. Мумин адабиятында "Грок" - анын бакырайган көздөрү жана муздак аурасы - кышында чагылдырылышы мүмкүн. Янссон мындай деп жазат: анын жакындап келе жаткан көрүнүшү "муздун бир кесиминдей муздак жана боз"… Ал чуркаганда, ал отурган жер аппак болуп калган."

Бактыга жараша, муминдердин да, финндердин дагы дагы бир жалпылыгы бар: сису же алардын мындай чындыктарды тынч стоицизм сезими менен кабыл алуу жөндөмдүүлүгү. Бул уникалдуу финдик же Мумин деген түшүнүк. Moomintroll "Moominland Midwinter" (анын үй-бүлөсү тынч уктап жатса да) кайра уктай албасын көргөндө, ал бул белгисиз мезгилге кайраттуулук менен барат жаначечкиндүүлүк. Жакында Moomintroll жаңы досторду таап, Аврора бореалисинин жашыл жаркыраган жаркыраган нурунун астында дем алып, этияттык менен лыжа тебүүнү үйрөнүүдө. Ошол эле түшүнүк менен сиз финдердин эң оор кыйынчылыктарды оңой жана ырайымдуулук менен жеңип чыкканын таба аласыз. Кыш мезгилинде бул чексиз күүгүмгө жана кычыраган суукка карабай сыртта максималдуу пайдалануу үчүн калың катмарларга топтоону билдирет. Финдер менен муминдер келгендер сыяктуу эле чыдамкай келишет, бирок ката кетиришпейт: жайдын биринчи белгисинде алар ак түндөрдү жана көтөрүлүп жаткан темптерди толук пайдаланууга даяр. Ошондуктан биринчиси Юханнус үчүн жапайы болуп кетет, же жай ортосу, ишембиге жайкы күн тикесинен кийин, от жагылып, саунага түшүү менен коштолгон массалык майрам.

Үй-бүлөнүн негиздери, коомчулуктун курч сезими жана белгилүү бир ишти аткаруу үчүн биригүү (фин тилинде talkoot деп айтылат) же индивидуализмдин баалуулугу жөнүндө болобу, муминдер фин каада-салты жана маданияты жөнүндө оңой түшүнүк беришет.. Бирок, балким, алардын эң жакшы сапаты? Алар балдарда гана болгон тазалыкка ээ, - дешет Клаус менен Энн.

Муминдер жөнүндө кайдан билсе болот

Эгер сиз Финляндиянын Муминдер дүйнөсүнө өз көзүңүз менен кирүүнү кааласаңыз, анда көптөгөн мүмкүнчүлүктөрдү табасыз. Финляндиянын чыгышындагы Леппавиртадагы Vesileppis мейманканасында жер астындагы Мумин муз үңкүрү жайгашкан. Мейманкананын фойесинде жеткиликтүү жана жер бетинен 100 фут ылдыйда жайгашкан бул уникалдуу кышкы кереметтер аймагы Лапландия сууларынан алынган муздан ойулуп жасалган ондон ашык Мумин темасындагы муз айкелдерин камтыйт.бийиктиги 5-20 метрге чейин. Ошондой эле Наанталиде (Финляндия) Moominworld балдар тематикалык паркы бар, анда сиз Муминдин өзгөчөлөнгөн тегерек көк үйүн изилдей аласыз, Снуфкин лагерине барсаңыз жана ондатрадан шыктанган гамактарда эс алсаңыз болот. Толугу менен Муминдерге арналган дүйнөдөгү жалгыз музей үчүн Финляндиянын Тампере шаарына барыңыз. Бул Мумин музейинде Янсондун оригиналдуу эскиздери жана китеп иллюстрацияларынан тышкары, Янсон жана анын өнөктөшү Пиетиля 1970-жылдары фин дарыгери Пентти Эйстола менен курган миниатюралык Муминхаус бар.

HAMдын туруктуу Тове Янссон көргөзмөсү менен бирге Хельсинкинин айланасында Муминге байланыштуу бир нече сайттар бар, анын ичинде Янссондун 1944-жылдан 2001-жылы өткөнгө чейинки студиясы, Улланлиннанкату 1де жайгашкан жана кичинекей коло белгиси менен белгиленген; Янсондун Луоцикату 4 дарегиндеги балалык үйү; жана анын сөөгү коюлган Хиетаниеми көрүстөнүндө.

Сүйүктүү каармандар дүйнө жүзү боюнча шаарларга да кирип келишти. Лондондун Ковент-Гарден жана Гонолулу шаарларында Мумин дүкөндөрү, ошондой эле Гонконгдун Харбор шаарында жана Бангкокто Мумин темасындагы кафелер бар. 2019-жылдын март айынан бери Япониянын Сайтама префектурасында Финляндиянын сыртындагы биринчи Moomin тематикалык паркы болгон Moominvalley паркы жайгашкан. Анда өзүнүн үч кабаттуу Мумин үйү, "Деңиздеги Мооминпаппа" тасмасынын негизинде курулган маяк жана Муминпаппанын жаш кезиндеги укмуштуу окуяларын чагылдырган иммерсивдик театр бар.