Эски Дублиндин бир кесими Мур көчөсү базарында

2024 Автор: Cyrus Reynolds | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2024-02-08 15:01

Дублиндин О'Коннелл көчөсүнө жакын жерде жайгашкан Мур-стрит базары, бирок кандайдыр бир жол менен жашырылган, Ирландиянын баш калаасынын асыл таштарынын бири. Эгер сиз "типтик Дублинге" барууну пландап жатсаңыз, Мур көчөсү менен жаңылбайсыз. Дүйшөмбүдөн ишембиге чейин базардын ондогон соодагерлери өздөрүнүн жардыруучу күркөлөрүн орнотушту, алардын көбү мөмө-жемиштерге, жашылчаларга жана гүлдөргө адистешкен. Балык сатуучу кызыктай, ошол өзгөчө жыт үчүн.

Андан кийин чалуулар жаңырат: "Fresh Straaaahberrs… бир гана евро!" "Чоң кап алма, чоң кап алма, эки ферра бешер ал!" "Банаааанас, банаааааааанас!" Жана башка. Жана баары жаңы. Ортодо, "Bacco … cigretts …" жөнүндө бирдемелерди кобурашып жаткан кызыктай адамды табасыз.

Дүкөндөрдүн жанындагы туруктуу дүкөндөр, жолду жарым-жартылай жараксыз, кээде айыпталган имараттар, салттуу ирландиялык үй-бүлөлүк касапчылардан тартып немис супермаркетинин гиганты Лидлге чейин. Боштуктарды толтурган ондогон азиялык жана африкалык чакан дүкөндөр бар. Бир кыска көчөдө братвурсттен деңиз бадыраңына жана поппадомго чейин баарын алыңыз. Ошондой эле (жер астындагы) Moore Street Mall бар.

Кыскача Мур көчөсү

Бул оригиналдуу Дублин көчөсүбазар, курч тилдүү күркөлөр жана (кээде) ат жегич арабалар менен толукталган. Сиз көптөгөн соода мүмкүнчүлүктөрүн таба аласыз жана дүкөндөр негизинен азиялык жана африкалыктардын жандуу этникалык аралашмасын көрсөтөт. Мур көчөсүндөгү баалар акылга сыярлык жана төмөн, ал эми Дублиндеги кадимки тамашалар бекер.

Ал эми кээ бир жаңы азыктар дароо керектөө үчүн гана болушу мүмкүн. Ошондой эле тайгалак таштардан сак болушуңуз керек, анткени мөмө-жемиштер майдаланган, абдан бышкан. Кээде мыйзамдуу эмес соода (жогорку жакта контрабандалык тамеки буюмдары) ачык эле жүрүп жаткандай. Болбосо, бул коопсуз аймак (базардагы адаттагыдай эле чөнтөкчүлөрдөн сак болуңуз, бирок алар Дублиндеги туристтер көп жерлерде болушат).

Көчө базары, негизинен, Мур көчөсүнө турист катары баруунун жалгыз себеби, дүйшөмбүдөн ишембиге чейин иштейт, негизинен мөмө-жемиштерди, жашылчаларды жана гүлдөрдү сатат. Көбүнчө саат 10:00дө алек боло баштайт жана саат 15:00гө чейин кызуу жүрөт. же андан кийин ичкерилет. Кээ бир жеткирүүлөр дагы эле ат араба менен жасалат, эгер аларды иш учурунда кармап алсаңыз, түстүү сүрөт тартуу мүмкүнчүлүгүн берет.

Көп сандагы "этникалык" азык-түлүк дүкөндөрү (негизинен Азия жана Африка, бирок ошондой эле кээ бир Чыгыш Европа) чындап эле космополит соода мүмкүнчүлүктөрүн камсыздайт - тез өзгөрүп турган запастары жана кээде ээлери менен. Мур көчөсү Дублинге жөө жүрүү турунун бир бөлүгү болушу керек. Жалгыз "ызы-чуу" үчүн.

Дублиндин жашоосунун бир үзүмү

Мур көчөсү чоң, жандуу жана эл аралык болгон сыяктуу эле туристтерди тартуу жана сүрөт тартуу мүмкүнчүлүгү.базар. Дүблиндин мисалы катары Ирландия боюнча гид китептеринде базар дүкөндөрү бар көчө аймагы көптөн бери "сейрек кездешүүчү мезгилдерде" киргизилген. Чынында эле, кээ бир күркөлөр (жана күркө ээлери) бул жерде түз эле Джойстун китептеринен көчүрүлгөн окшойт. Кээ бир балык сатуучулар Молли Мэлоунга окшош (эгерде сиз бир же эки Гиннеске кирген болсоңуз).

Эсиңизде болсун, алардын тилинин белгилүү бир Джойс ыктайы бар, анткени, калың Дублин акценти менен аралашкан, күндүн кармалышын жарнамалоо аракеттери менен аралашкан аң-сезимдин агымы белгисиз эмес. Көбүнчө аял сатуучулардын курч тилдүү акылы да эмес. Акырында болуу кемсинтүү эмес, сыймык катары каралышы керек.

Көчөлөрдүн көбүндөгү кызматкерлер туруктуураак. Бул жерде баары салыштырмалуу, бир нече ай "туруктуу" деп эсептелет. Реконструкциялоонун кыялы ар дайым арткы планда көрүнүп турат - азыр кээ бир үйлөр кайра курууга бөлүнгөн, анткени 1916-жылдагы Пасха көтөрүлүшүнө байланышкан тарыхый имараттар) дүкөндөр сизди вавилондук пропорциялардын тилдик аралашмасы менен тосуп алат. Аренда акысынын төмөндүгү жана кичинекей бирдиктер Мур-стритти азиялык жана африкалык ишкерлер үчүн бейишке айландырды.

Индия татымалдары, африкалык жашылчалар жана сары деңизден чыккан тоңдурулган балык - аны сатышат. Эгер сизге уюлдук телефонуңузга запастык батарейка керек болсо (чоң компаниялар колду жана бутту кубаттай бербеген нерсе), көптөгөн дүкөнчүлөр сизди туура көрүшөт. Эгер сизге электрондук оңдоо керек болсо, телефондордун кулпусун ачуу жана башкаларкүйүк.

Эстеткичтер

Мур көчөсү өтө жык-жыйма болушу мүмкүн, андыктан чөнтөк уурулары кээде коркунуч жаратат. Сиз майдаланган апельсин менен брусчаткада тайгаланып баратканда зыянга учурашыңыз ыктымал. Сиз жумшак жана жылуу жер болушу мүмкүн. Эртең мененки жеткирүүлөр дагы эле маал-маалы менен ат жана араба менен жүргүзүлөт, "кырсыктар" дайыма эле дароо жок кылынбайт.

Жана акыркы эскертүү: Дүкөндөрдө сунушталган жаңы продуктылар сатыкка өтө жакын болушу мүмкүн жана көбүнчө бир же эки күндөн ашык сакталбайт. Дароо керектөө үчүн гана сатып алыңыз!