Париждеги "орой" кызматтан кантип качса болот & Франция: 5 кеңеш

2024 Автор: Cyrus Reynolds | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2024-02-08 15:14

Париждиктердин орой экенин баары билет, туурабы? Бул чоң борбордон тышкаркы француздар да катуу карманышат деген стереотип. Эгер сиз Тулуздун, Нанттын же Лиондун тургундарынан сурасаңыз, алар борбор шаар жөнүндө эмне деп ойлой турганын сурасаңыз, алар бир аз жылмайып жана драмалык үшкүрүнүп жооп бериши мүмкүн: "Мен комментарий бере албайм. Тура тур! Адамдар ушунчалык тентек, стресске кабылган жана орой !"

Анда эмне үчүн француз мекендештеринде жалпыга белгилүү болуп көрүнгөн, ал тургай кээде париждиктердин өздөрү да белгилеген нерсеге каршы чыгуу эмне үчүн маанилүү? Парижге байланыштуу эң кеңири тараган стереотиптерди күлкүлүү карообузда түшүндүргөнүбүздөй, "оройлук" түшүнүгүнүн өзү чоң даражада маданий жактан салыштырмалуу.

Бул кызыктуу Guardian макаласы, мисалы, Париждеги "орой" ресторандын тейлөө идеясы көбүнчө маданий түшүнбөстүктөргө кандайча түшүп калганын изилдейт: америкалыктар серверлердин өздөрүнүн кандай экенин сурап келгенине көнүп калышкан. беш мүнөттөн кийин француздар тамак жеш үчүн жалгыз калганды жакшы көрүшөт. Айрыкча, алар эсеп сурай электе берилишин жактырышпайт, анткени аларды серверлер түртүп жаткандай сезишет.

Келгиле, өзүбүздү алдап койбойлу: кээде кызмат чындап эле болоторой. Ал эми туристтер серверлерден, дүкөндөрдүн ээлеринен же маалымат бюросунун кызматкерлеринен сылык мамилени күтүүгө укуктуу. Эгер сизди кемсинтип, тейлөөсүз бир нече саат күтсөңүз же шектүү себептерден улам тейлөөдөн баш тартсаңыз, тартынбай арызданыңыз.

Бирок көбүнчө боз аймак бар, аны жакшыраак аныктоо керек. Оройлук кээде кабылдоо маселеси болуп саналат жана Парижде кеңири таралган кээ бир негизги маданий конвенцияларды жана мамилелерди үйрөнүү сиздин тажрыйбаңызды жакшыртууга көп жардам берет. Биздин жыйынтык? Эгер сиз Париждеги достук эмес тейлөөдөн жабыркап калуудан тынчсызданып жатсаңыз жана ресторандардагы, дүкөндөрдөгү жана көчөлөрдөгү кээ бир типтүү маданий алмашууларды кантип башкарууну үйрөнгүңүз келсе, окууну улантыңыз.

Ар бир сүйлөшүүнү ушул сылык француз сөздөрү менен баштаңыз

Расмий эмес "tu" норма болуп саналган Испания сыяктуу АКШ, Улуу Британия, ал тургай Европа өлкөлөрүнөн айырмаланып, Парижде жана Франциянын калган аймактарында расмий саламдашуу кеңири колдонулат жана сылык жүрүм-турумдун бир бөлүгү катары каралат. Париждик наабайканадан круассанга буйрутма берип жатасызбы, жергиликтүү туристтик кеңсенин кызматкеринен карта же кеңеш сурасаңыз же көчөдө багыт сурасаңыз, алмашууңузду ар дайым " Bonjour, Madam" же " Bonjour, Monsieur " деп баштаңыз. (Мен көбүнчө жаш аялдарга "Мадмуазельди" сунуштабайм, анткени кээ бирөөлөр аны кемсинтүү же менменсинүү деп эсептешет). Буларды ар бир колдонуу. Бойдок. Убакыт.

Эмне үчүн? Бул негизги сылык саламдашуу менен алмашууну ачпасаңыз, Париж сервериңиз же көчөңүзбаруучу СИЗДИ орой катары кабыл алышы мүмкүн. Демек, кимдир бирөө ага чейин заряддап, "Салам, круассан бер" десең, же ачууланган үн менен жооп берсең, таң калба. ?" "Бонжур" же "Кечиресиз, мырза?" дебестен

Француздар англис тилин билиши керек деп жооп кайтара аласыз. Анан, албетте, көбү. Бирок, чындап эле, француз тилинде бир нече негизги сылык саламдашууну үйрөнүү канчалык кыйын? Бул сиздин кабыл алуучунун маданиятына болгон урмат-сыйдын кичинекей, бирок маанилүү белгиси жана иш сапарыңыздын алдында жалпы жергиликтүү этикет жөнүндө бир нерсе билүү үчүн бир аз убакыт кетиргениңиздин белгиси.

Эгер бул эрежени сактасаңыз, тажрыйбаңыз бир аз болсо да жагымдуу болот деп кепилдик беребиз. Эгер, албетте, сизде ийгиликсиз болуп, ачууланган жана кыжырданган түрлөргө туш болуп калбасаңыз (алар Парижде же Нью-Йоркто жашаса да окшош мүнөздөрдү көрсөтүшү мүмкүн).

Реторан серверлери кыймылдап, жылмайышын күтпөңүз

Маданий түшүнбөстүктүн дагы бир булагы көптөрдү Парижди оңолгус орой тейлөө маданияты азапка салган деп ойлошуна алып келет? Ресторандардагы, кафелердеги жана барлардагы жакшы тейлөө стандарттары көбүнчө Францияда башкача.

Мисалы, америкалыктар серверлер ар бир беш мүнөт сайын стакандарга суу куюп келип, тамактын тиштейби же жокпу деп кубануу менен сурап көнүп калышса, француздарадамдар көбүнчө тамактанууга жана ашыкча үзгүлтүксүз сүйлөшүүгө орун жана убакыт берүүнү жакшы көрүшөт. Тамактануу учурунда сервериңиз бир нече жолу келип, табактарды тазалап, кийинки курсуңузду алып келип, каалаган сурооңузду аткарат деп күтсөңүз болот, бирок "C'est terminé?" (Бүттүңүзбү?), алар сейрек сүйлөп, жаркыраган жылмаюуларды көрсөтпөшү мүмкүн.

Алар көбүнчө курстардын ортосунда бир аз боштук калтырып, тамакты сиңирүү жана туура ырахат алуу үчүн убакыт берет. Француздар ресторанга барганда көбүрөөк убакыт талап кылышат: эгер сиз бир нече саат бою көңүл бурууну күтпөсөңүз, жай тейлөө жөнүндө үшкүрүнбөй, ырахат алганга аракет кылыңыз.

Тийиштүү функцияны окуу: Париж ресторандарында колдонула турган сөздөр жана сөз айкаштары

Дагы бир негизги маданий айырмачылыкпы? Көпчүлүк учурларда, серверлер сиздин эсебиңизди автоматтык түрдө алып келбейт. Мындай кылуу чындыгында өтө орой иш катары каралат, анткени француздар үчүн бул кийинки кардарларга жол берүү үчүн үстөлүңүздү тезирээк тазалашыңызды каалайт дегенди билдирет.

Кээ бир туристтер тейлөөнү жай же обочо сезиши мүмкүн, кыскасы, сиз салкындык же оройлук менен байланыштырган кээ бир жүрүм-турумдар чындыгында Франциядагы кадимки, сылык тейлөөнүн бир бөлүгү катары каралат. Андыктан, сиздин сервериңизди чөнтөгүңүздөн ажыратпаңыз, анткени ал сизге жылмайып, балаңызга күлкү тартуулаган эмес. Франциянын тейлөө тармагында бир аз профессионалдык аралык туура деп эсептелет.

Окугула: Парижде кантип кеңеш берсе болот?

Күтпөңүзбаары өз өлкөңүздөгүдөй иштеши үчүн

Сиз сүйүктүү багет сэндвичиңизде Дижон эмес горчица жегенге көнүп калгансыз, бирок наабайканада француз горчицасы жок (албетте, чоң жаңылыштык, анткени ал француз эмес, балдар.) Андан да көбүрөөк Ачууланып, алар буйрутма менен бутерброд жасашпайт: аларда бар болгонуна ыраазы болушуңуз керек. Балдарыңыз түшкү жана кечки тамакка балык таякчаларын жегенди жакшы көрүшөт, бирок мейманканаңыздын сыртындагы балдарга ылайыктуу делген брассерияда макарон жана гамбургерлер гана жаш жегендерге сунуштайт (Окуу: Балдар менен Парижге баруу). Сиз америкалык универмагдардагы сатуучуларга көнүп калгансыз, сиз бир аздан бери издеп жүргөндөй көрүнгөнүңүздө, размериңизди табууга жардам берүү үчүн бөлмөнүн аркы өйүзүн кыдырып жүрүшөт, бирок Парижде кызматкерлер кассирлердин артында обочо жана алыс турушат. Париж метросунда сиз бир аял менен анын сүйкүмдүү небереси жөнүндө сүйлөшүүгө аракет кыласыз, бирок сиз ага 6 жаштагы сүйкүмдүү небереңиз жөнүндө айтууга аракет кылганыңыздай эле, анын кыска жылмаюусун жана катаал бурулуп кетүүгө аракет кыласыз…

Эмне берет? Эмне туура эмес кылдыңыз? Эмне үчүн нерселер үйдөгүдөй боло албайт?

Бул жерде биринчи кадам - дем алуу. Эсиңизде болсун, саякат жөн эле атактуу тарыхый жерлерди зыярат кылуу жана чет элдик ашканалардан ырахат алуу эмес. Бул такыр башка жерге чөмүлүү жөнүндө, дүйнө кандай иштеши керектиги жөнүндө ар кандай божомолдор жана кызыктай жат конвенциялар жана эрежелер менен. Саякаттын кызыктуу бир бөлүгү - бул ыңгайлашууну үйрөнүү, өз божомолдоруңузду жана эрежелериңизди, анын ичинде эмне экенин көрүүжакшы бутерброд жасайт, дүкөндүн ээлери сиздин келгениңизге кандай мамиле кылышы керек жана балдар эл алдында өзүн кандай алып жүрүшү керек, чындыгында маданият жагынан салыштырмалуу.

Окугула: Париждеги эң тажаткан 10 нерсе

Макул. Дем алдыңызбы? Эми үйдөгүлөр такыр башкача болуп жатканына капа болуунун ордуна, укмуштуудай башка жерде болуу укмуштуу окуяларынан ырахат алыңыз. Глобалдашуу жана корпоративдик бирдейлик доорунда бул абдан кызыктуу нерсе.

Окугула: Парижден уникалдуу белектерди кантип тапса болот

Чоочун адамдарга жеке суроолорду бербеңиз, же алардын кулагын шыктандырбаңыз

Бул кеңеш мурункусунда айтылган ойго байланыштуу. Көптөгөн маданияттарда бейтааныш адамдар менен ойноштук кадыресе көрүнүш жана ал тургай эң керектүү деп эсептелгени менен, париждиктер бир аз токтоо болушат. № практикалык суроо менен кайрылганда, алар жалпысынан достук жана сылык мамиле кылышат (№1 пунктта айтылган французча саламдашууларды колдоносуз деп ойлосоңуз) жана жергиликтүү тургундардын өз каалоосу менен сыртка чыгып кеткенин байкаган учурлар көп кездешет. багыттарды берүү, зыяратчыларга эң сонун ресторанды табууга жардам берүү же кайсы метро линиясын алуу боюнча кеңеш берүү. Алар сиздин өмүр баяныңызды угууга анча ынтызар эмес, бирок сиз канчалык кызыктуу болсоңуз да; жана аларга жеке суроолорду бере баштасаңыз, алар таң калышат. Маектешиңиз сизди түшкү тамакка чакырып, жеке сүйлөшүүгө киришпесе, анын кайда жашаарын сурабаңыз. Алардан алардын дини, саясий ишеними же француздукпу деп сурабаадамдар америкалыктарды "чын эле" жек көрүшөт (көбүнчө андай эмес). Алардын сүйүктүү наабайканасы же музейи боюнча кеңеш сурасаңыз жакшы болот. Бирок жан дүйнөңүздү ачыкка чыгаруудан же алардан ушундай кылууну талап кылуудан алыс болуңуз.

Туристтик маалымат борборуна баш багып, багыт алыңыз

Чындыгында айталы: ыйгарым укуктары жана маалыматы бар коноктор саякаттарынан ырахат алып, барган жеринин контекстин түшүнүп, өз кезегинде өздөрүн эркин жана башкарууда сезишет. Саякатыңыздын башында шаардын көптөгөн туристтик маалымат борборлорунун бирине баруу менен, сиз (көбүнчө абдан ынтымактуу) кызматкерлердин бири менен кандайдыр бир өзгөчө муктаждыктарыңыз же тынчсызданууларыңыз жөнүндө сүйлөшө аласыз, сизге карталарды жана башка документтерди бере аласыз. Сиз жашаган жериңизде жана көйгөйлөрдү чечүү боюнча кеңеш бериңиз (же жок дегенде туура кызматка багыттаңыз).

Саламдашуу борборлорунун кээ бир шаар гиддерин жана карталарын онлайн бул жерден жүктөп алсаңыз болот.

Ошондой эле Парижде коопсуз болуу боюнча колдонмобузду окуп чыгыңыз. Аял катары жалгыз саякаттап жүргөндө чөнтөк уурулук же куугунтуктоодон өткөн орой эч нерсе жок. Бул жагымсыз окуялардан кантип сактануу боюнча кеңешибизди алып, сак болуңуз.