Германияга киного баруу

2024 Автор: Cyrus Reynolds | [email protected]. Акыркы өзгөртүү: 2024-02-08 15:33

Киного баруу негизинен бардык жерде бирдей - негизи. Немис киносуна (кинотеатрына) баруунун бир нече уникалдуу сапаттары бар жана алар жөнүндө алдын ала билүү попкорнду таттуу кылууга жардам берет (сөзмө-сөз - попкорн таттуу! Төмөндөгү закускалар бөлүмүн караңыз).

Бул жерде Германиядагы киного баруу боюнча мыкты кеңештер.

Германияда кинотеатр тандоо

Бабелсберг тарыхый студиясында тартылган тасманы - Гранд Отел Будапешт сыяктуу - же эл аралык блокбастер болгуңуз келеби, сиз үчүн кинотеатр бар. Тарыхый, арт-хаус кинотеатрларынын толук тизмеси Берлинде кайда барарыңызды чечүүгө жардам берет.

Тандооңузга немис кино өнөктөштөрүңүз баа берерин билиңиз. Чоң коммерциялык кинотеатр эң акыркы супербаатырлар тасмасын көрсөткөн жалгыз жер болушу мүмкүн, бирок сыйлык алган көз карандысыз тасмалар уникалдуу театрларда жакшыраак ойношот. Ошондой эле өлкөнүн эң абройлуу кинофестивалы Берлинале өткөрүлүүчү жай катары иштеген бир нече театрлар бар. Жыл бою укмуштуудай көрүнүш, алар февраль айындагы фестивалда чыныгы баруучу жер.

Германиядагы тасмалардын чыгуу даталары

Германия АКШ сыяктуу жерлерде сиз күткөн негизги релиздердин дээрлик бардыгын алат. Премьералар көбүнчө бир нече жумага, же эң көп дегенде бир нече айга кечигүү менен,Кээде бир релиз тасманын Америкадагы релизине чейин болот.

Мындан тышкары, Германияда көбүрөөк эл аралык тасмалар кеңири чыгарылат. Франциядан, Италиядан, Япониядан жана башкалардан келген немис тасмаларын жана сунуштарын издеңиз.

Тасманы издеп жатканыңызда, анын атын немисче өзгөртүп алган болушу мүмкүн экенин эске алыңыз. Мисалы, "Ferris Buellerin дем алыш күнү" "Ferris macht Blau" болуп калды, ал эми Animal Houseтун немис титулу "Ich glaub', mich tritt ein Pferd" (мени ат тепти деп ойлойм").

Герман тасмасынын билеттеринин баасы

Karten (билеттер) демейде 8 евронун тегерегинде турат, бирок эң көп учурда же IMAX же 3D сыяктуу кошумча функциялар үчүн бир топ кымбат болушу мүмкүн. Башка кеңири таралган кошумчаларга онлайн сатып алуу үчүн.50-1 евро, 3D көз айнек үчүн 1 евро жана 2 сааттан ашык тасмалар үчүн бир аз төлөм кирет.

Кино көрүүчүлөр Kinotageде арзандатууларды таба алышат (кинотеатрдын арзандатуу күндөрү). Бул театрга жараша, адатта, дүйшөмбүдөн шаршембиге чейин. Эгер ID көрсөтсөңүз, студентке же улууларга арзандатуу болушу мүмкүн.

Кино билеттери адатта орун ээлөө менен келет. Сиз белгилүү бир аймакты же орун сурасаңыз болот жана кассир сунуштарды берет. Кээ бир керектүү бөлүмдөр азыраак кошумча акы алышат.

Германиядагы англис тилиндеги тасмалар

Тасманы дубляждоо (синхрондоштуруу) Германияда кеңири таралган жана чоң шаарларда англис тилдүү кинотеатрлар көп болсо да, кичинекей шаарлардан англис тилиндеги тасмаларды табуу дээрлик мүмкүн эмес.

Бул англис тилдүүлөрдү жана кино сүйүүчүлөрдү тажатса да, бир нерсе баркызыктуу, бирок дубляж фильмдер. Эгерде сиз Брэд Питти анын көптөгөн немис тилиндеги дубляждуу тасмаларында көрсөңүз, ал дайыма бирдей угулат. Белгилүү немис үн актерлору бир актёрго дайындалат жана алардын карьерасы ошол актердун ийгилигине байланыштуу.

Тасмалардын тизмелерин карап жатканда англисче тасмаларды, субтитрлерди ж.б. аныктоого жардам бере турган код бар.

• OV/OF (Originalversion / Originalfassung) - Оригинал версиясында эч кандай дубляж/субтитрлер
• OmU (Original mit Untertiteln) - Немис субтитрлери менен оригиналдуу тил
• OmE / OmenglU (Original mit englischen Untertiteln) - Оригинал версиясы менен англисче субтитрлер

Германиядагы Тамашалар

Кинотеатрды таап, кайсы тасманы көргүңүз келерин аныктап, жарыкка чыгуу күнүн чыдамдуулук менен күтүп, отургучтарды жана билетти сатып алганыңыздан кийин, кинотеатрга баруу үчүн туура тамак керек.

Кадимки момпосуйлардын жана сода варианттарынын арасында попкорндун кино классикасы бар. Бирок бул туздуу сүйүктүү көп учурда Германияда таттуу макияжды алат. Чайнек жүгөрүсүнө окшош, тейлөөчү попкорнуңузду (таттуу) же салцигди (туздуу) жакшы көрөсүзбү деп сурайт. Ал эми алдын ала даярдалган жана анчалык жылуу эмес болсо таң калбаңыз. Эх, немис кардарларды тейлөө! Баарын адаттан тыш кичинекей.33 биер (пиво менен шарап көбүнчө бар) же бионад менен жууңуз.

Эгер сиз киного чейин закускаларды өткөрүп жиберсеңиз, узунураак тасмаларда (2 сааттан ашык) антракт болот. Театрдын жарымы ваннага чуркап баратканда, анКызматчы таттуулар салынган эски табак менен өтмөктөрдү кыдырып жүрөт.